La vita vista dalla parte delle bambine, nel momento delicato tra la fine dell'infanzia e la preadolescenza, è al centro di due romanzi usciti negli ultimi mesi, La notte ha occhi curiosi di Gin Phillips e Lezioni di volo per principianti di Beth Hoffman, entrambi ambientate nel passato, negli anni Trenta nel primo caso, negli anni Sessanta nel secondo, ma in definitiva storie universali.

Calò il silenzio. Danielle guardò Welsh, ma lui non muoveva i suoi occhi da quelli di Season, il quale arcuò le sopracciglia:
– Bene, bene… – disse schioccando la lingua – visto che la legge della regina dice così... allora non possiamo che contraddirla! Siamo dei fuori legge, no? – Guardò Danielle, sorridendo:
– Signorina, voi fate ufficialmente parte della mia ciurma. Inoltre ho visto che ve la cavate molto bene con la verga, lo testimoniano i testicoli dei miei uomini che sono alquanto doloranti. Con un po’ di pratica, e mettendovi in mano una spada, credo proprio che potrei fare di voi la regina dei mari! Come la nostra nave, la Lady of The Sea! –

Estratto 22

I palazzoni di fronte, grigi, si vedono a malapena. Le goccioline di pioggia risuonano percuotendosi sul metallo della finestra: è incessante e snervante. Il freddo entra nelle ossa e dai fianchi scorre dietro la schiena.